На острове Пенанг в Малайзии природоохранница Яп Джо Линн переделывает старые пожарные рукава в спасительные маршруты, чтобы помочь находящимся под угрозой исчезновения обезьянам переходить оживленные улицы в жилых районах. Идея возникла после того, как она увидела, как в 2016 году самка тусклого лангура и ее детеныш попали под машину; Яп рассказала об этом во время совместного интервью.

Тусклые лангуры (Trachypithecus obscurus) — небольшие приматы с темно-серой шерстью, заметными белыми пятнами вокруг глаз и белой шерстью вокруг рта. Этот вид официально занесен в список находящихся под угрозой исчезновения в Красном списке МСОП (IUCN) после оценки, проведенной в 2015 году.

Йап отметила, что в 2016 году, будучи студенткой последипломного образования, она начала отслеживать семейство сумеречных лангуров, включая одну особь, которой она дала имя Ах Лай. В течение следующего года она задокументировала несколько случаев, когда эти приматы пытались перейти оживленную дорогу. Местные жители также сообщали, что лангуры и макаки регулярно совершают опасные переходы. Начиная с 2019 года организация Йап, Langur Project Penang (LPP), установила три искусственных навесных моста, чтобы обеспечить безопасные переходы. Эти конструкции полностью собраны из переоборудованных пожарных рукавов, пожертвованных местными пожарными частями.

Проект, по словам Йап, добился замечательных результатов. Первый переход, известный как «Переход Ах Лай», связывают с нулевым числом смертей лангуров на данном участке дороги. Помимо лангуров, мост регулярно используют еще девять видов дикой природы, включая макак, белок и медлительных лори.

Йап объяснила, что деятельность LPP опирается на три ключевые опоры: научное сохранение, экологическое просвещение и гражданская наука. Она заявила, что понимание этих приматов является жизненно важной частью ее миссии и путем к пониманию самих себя, полагая, что все приматы связаны фундаментальным единством.

Для сбора данных LPP опирается на преданную команде добровольцев под названием «Duskies», в возрасте от 17 до 65 лет. Эти обученные гражданские ученые отслеживают перемещения лангуров, определяют растения, которыми они питаются, и взаимодействуют с жителями, чтобы уменьшить конфликты между человеком и дикой природой. Соседи также помогают, делясь удаленными данными о наблюдениях за обезьянами в городах и рекреационных лесах. Для Йап сохранение должно быть доступно каждому: наблюдение за приматами легко может стать массовым хобби — так же, как и наблюдение за птицами.

В конечном итоге Йап подчеркнула, что успех проекта измеряется не только количеством построенных мостов, но и формированием у сообщества чувства ответственности. Переформулируя «сохранение как разговор», LPP намерена вдохновить горожан мирно сосуществовать с городской дикой природой у себя на задних дворах.